2008, año europeo del diálogo intercultural
En enero de este año ha dado comienzo oficialmente el Año Europeo del Diálogo Intercultural (AEDI) para contribuir al entendimiento mutuo y a una mejor convivencia.
El objetivo principal de este año es la promoción del diálogo intercultural como instrumento de ayuda a la ciudadanía europea, y a todas las personas que viven en la Unión Europea, para adquirir los conocimientos y aptitudes necesarias que les permitan desenvolverse en un entorno más abierto y complejo.
Los objetivos de AEDI son:
- Tratar de incrementar la sensibilización de todas las personas que viven en la Unión Europea, en particular las más jóvenes, respecto a la importancia de comprometerse con el diálogo intercultural en su vida diaria;
- trabajar para identificar, compartir y hacer que gocen de proyección europea las buenas prácticas en la promoción del diálogo intercultural en la Unión Europea, en particular entre los jóvenes y los niños;
- fomentar el papel de la educación como vector importante de aprendizaje de la diversidad, mejorar la comprensión de otras culturas y desarrollar capacidades y buenas prácticas sociales, y destacar el papel central de los medios de comunicación en la promoción del principio de igualdad y comprensión recíprocas;
- aumentar la visibilidad y mejorar la coherencia de todos los programas y acciones de la Comunidad Europea con el fin de que contribuyan al diálogo intercultural, promoverlos y garantizar su continuidad;
- contribuir a la exploración de nuevos enfoques en materia de diálogo intercultural que impliquen la cooperación entre una amplia gama de personas y entidades procedentes de distintos sectores.
Para abordar el diálogo intercultural se han identificado ocho temas sobre los que se trabajará durante este año:
- Cultura y medios de comunicación
- Educación y ciencia
- Migración
- Minorías
- Multilingüismo
- Religión
- El lugar de trabajo
- Juventud
Los principales protagonistas de esta iniciativa son:
- A nivel europeo, la Dirección General de Educación y Cultura de la Comisión Europea, como órgano responsable de la puesta en marcha de AEDI.
- En cada uno de los países miembros, se ha identificado un organismo nacional de coordinación como responsable de su puesta en marcha. Esta responsabilidad, en general, ha recaído en los ministerios de cultura y/o de educación.
- No obstante, son las organizaciones de la sociedad civil los principales protagonistas y actores de este Año. La primera de estas organizaciones ha sido la “Plataforma de la sociedad civil para el diálogo intercultural” creada en noviembre de 2006 con este fin (www.eurocult.org/ www.efah.org)
Estructura de actividad y financiación:
El presupuesto para desarrollar las actividades de AEDI asciende a 10 millones de euros, estructurándose de la siguiente manera:
1) Las acciones preparatorias del AEDI 2008 se iniciaron con una convocatoria abierta de propuestas. Se seleccionaron siete proyectos europeos de acciones emblemáticas que sirvan para identificar el AEDI 2008, teniendo un presupuesto de 3 millones de euros para acciones paneuropeas.
2) Se ha seleccionado un proyecto de cada Estado miembro, teniendo un presupuesto de 3 millones de euros para la cofinanciación de proyectos en los países miembros
3) Una de las iniciativas del AEDI 2008 ha sido la creación de Espacios para el Diálogo a nivel local. Se tratan de lugares de estudio o de trabajo, así como de ocio, que se convierten en Espacios para el Diálogo de un determinado barrio o población. Su temática puede ser muy variada: cultura, minorías, religión, juventud, etc.
4) Distintos proyectos o iniciativas pueden tener la oportunidad de convertirse en socios del AEDI 2008, utilizando logos y demás material promocional.
5) Con respecto a la promoción: 3,3 millones euros son para financiar la campaña de promoción del AEDI
6) 0,7 millones para estudios y evaluación.
A nivel nacional
A nivel nacional, los Estados miembros han establecido unos Entes Nacionales de Coordinación, encargados de organizar la participación de cada Estado miembro en el AEDI 2008. Cada Estado miembro fue invitado a presentar su estrategia nacional de cara el AEDI 2008, proporcionando el contexto y las prioridades a nivel nacional, y describiendo las acciones previstas. Se trata especialmente de campañas de comunicación, dirigidas a involucrar a los jóvenes, con la ayuda de la sociedad civil y de los medios de comunicación.
Por otro lado, se ha creado la figura de los “Embajadores del Diálogo Intercultural”; personajes de alto perfil (cantantes, escritores, etc.) que representan de algún modo el diálogo intercultural”. Los designados como “Embajadores del Diálogo Intercultural” han sido Paulo Coelho, los hermanos Dardenne, y Adam Michnik.
Involucrarse
El AEDI pretende involucrar a los actores de la sociedad civil que han participado en el diálogo intercultural. Para ello se crea una red, a través de www.dialogue2008.eu, que ya alberga una sección de socios. En esta sección las organizaciones de la sociedad civil interesadas en el diálogo intercultural pueden presentar su perfil y su trabajo, contactar con colegas del ámbito del diálogo intercultural. Asimismo pueden compartir mejores prácticas, lograr visibilidad a nivel europeo para sus eventos, proyectos y contenidos, y utilizar la identidad del AEID 2008 en sus actividades.
Euskadi en el AEDI:
Logo en euskera del Año Europeo del Diálogo Intercultural
La Comisión Europea ha realizado la traducción del logo oficial del Año Europeo del Diálogo Intercultural al euskera, siendo ya una práctica habitual el disponer de la versión en euskera de los distintos lemas comunitarios, tal y como se realizó el año pasado en conmemoración de los 50 años del Tratado de Roma.
Actividades:
La Comunidad Autónoma de Euskadi participa activamente en esta iniciativa. El Gobierno Vasco ha promovido diversas actividades en Bruselas, centradas en la música y la juventud. Las distintas actividades realizadas por Euskadi han sido seleccionadas por la Comisión Europeo como buenas prácticas
Así por ejemplo, en el mes de abril se ha desarrollado un concierto gratuito por parte de la Euskadiko Ikasleen Orkestra formada por jóvenes alumnos/as de entre 14 y 18 años de los tres Conservatorios de Euskadi y que ha tenido lugar en el Teatro Saint Michel de Bruselas. La finalidad de este concierto, organizado por el Departamento de Educación, Universidades e Investigación y que ha contado con el apoyo de la Delegación de Euskadi en Bruselas (Secretaría General de Acción Exterior del Gobierno Vasco), es fomentar la diversidad cultural y el diálogo intercultural a través de la educación.
Para el mes de mayo se ha organizado un concierto ofrecido por MUSIKENE, en el marco de la participación de Euskadi en el Consejo de Educación, Juventud y Cultura de la UE, que se celebra el próximo 21 y 22 de mayo. En dicho Consejo de Ministros de la UE, tanto la Consejera de Cultura como el Consejero de Educación, Universidades e Investigación del Gobierno Vasco, van a intervenir en representación de las Comunidades Autónomas.
Información complementaria
Información facilitada por Camila De Epalza, Responsable de Prensa y Comunicación de la Delegación de Euskadi en Bruselas
